활용능력편/ 표준어규정 제1항~제10항

활용능력편/ 표준어규정

01 총칙

제1항 표준어는 교양 있는 사람들이 두루 쓰는 현대 서울말로 정함을 원칙으로

         한다.

풀이) ① 1933년 '한글맞춤법 통일안' 총론 2항에서 정한 것이 바뀜.

          ② '표준말'-> '표준어'로 바뀜.

          ③ '교양 있는 사람들': 표준어는 교양의 수준을 넘어 국민이 갖추어야 할 의무

                                        요건.

          ④ '현재'-> '현대'로 바뀜. (역사의 흐름에서의 구획을 인식)

          ⑤ '서울말': 공통적인 큰 흐름이 바로 서울말.

          ⑥ 개정의 실제적 대상

              ▶ 자연스런 언어 변화에 의해 1933년에 표준어로 규정하였던 형태가

                  고형(固形)이 된 것.

              ▶ 미처 사정의 대상이 되지 않아 표준어로서의 자격을 인정받을 기회가

                  없었던 것.

              ▶ 각 사전에서 달리 처리하여 정리가 필요한 것.

              ▶ 방언, 신조어 등이 세력을 얻어 표준어 자리를 굳혀 가던 것.

제2항 외래어는 따로 사정한다.

풀이) ① 외래어는 수시로 밀려오므로 퍽 유동적인 성격을 지녀 앞으로 그때그때 적절히

              사정하여야 할 것.

          ② 문교부 고시 제85-11호(1986.1.7) 공표.

              외국의 고유 명사의 표기까지 포괄하는 표기법으로서 표준어 규정과는 성격을

              달리 한다.

02 발음 변화에 따른 표준어 규정

제3항 다음 단어들은 거센소리를 가진 형태를 표준어로 삼는다.

          끄나풀, 나팔-꽃, 부엌 살-쾡이, 녘(동~, 들~, 새벽~), 칸(1. ~막이, 빈 ~, 방 한~

          2. 초가삼간, 윗간->간), 털어-먹다(재물을 다 없애다)

제6항 다음 단어들은 의미를 구별함이 없이, 한 가지 형태만을 표준어로 삼는다.

           돌(생일, 주기), 둘-째('제2, 두 개째'의 뜻), 셋-째, 넷째

           빌리다(1. 빌려 주다[借], 빌려 오다[貸],   2. 용서를 빌다-> 빌다[乞,祈])

       ※ '둘째'는 십 단위 이상의 서수사에 쓰일 때에 '두째'로 한다.

           ('ㄹ'이 탈락하는 언어 현실)

           열두-째 (열두 개째의 뜻은 '열두 째'로) 

           스물두-째 (스물두 개째의 뜻은 '스물둘 째'로)

제7항 수컷을 이르는 접두사는 '수-'로 통일한다.

           수꿩(장끼- 표준어), 수-나사 수-놈, 수-사돈, 수-소(황소- 표준어) 수-은행나무

           ~거미, ~개미, ~할미새, ~나비, 수술

       ※ 다음 단어에서는 접두사 다음에서 나는 소리를 인정한다.

           접두사 '암-'이 결합되는 경우에도 이에 준한다.

            수-키와 수-캉아지, 수-캐, 수-컷, 수-탕나귀, 수-탉, 수-퇘지, 수-톨쩌귀,

            수-평아리

       ※ 다음 단어의 접두사는 '숫-'으로 한다.     숫-양, 숫-염소, 숫-쥐

제8항 양성 모음이 음성모음으로 바뀌어 굳어진 다음 단어는 음성모음 형태를

         표준어로 삼는다.

           깡충-깡충('껑충껑충'은 큰 말), 보통이,, 뻗정다리, 봉죽(<- 奉足, ~꾼, ~들다)

           -둥이(<-童-이, 귀-, 막-, 선-, 쌍-, 검-, 흰-, 바람-): 음성모음화

           발가-숭이(센 말은 빨가숭이, 큰 말은 벌거숭이, 뻘거숭이): 언어 현실의 수용

           아서(라): 하지 말라고 금지하는 말. 음성모음 형태.   주추(<-柱礎, 주춧-돌)

       ※ 어원 의식이 강하게 작용하는 다음 단어에서는 양성모음형태를 그대로 표준어로

           삼는다.

             (한자 표기 의식이 강하게 남아 있음)

            부조(扶助): ~금. 부좃-술. 사돈(査頓): 밭~, 안~.  삼촌(三寸): 시~, 외~, 처~

제9항 'ㅣ' 역행동화 현상에 의한 발음은 원칙적으로 표준 발음으로 인정하지

         아니하되, 다만 다음 단어들은 그러한 동화가 적용된 형태를 표준어로

         삼는다.

          -내기: 서울-, 시골-, 신출-, 풋-     냄비       동댕이 치다

        ※ 아지랑이: 'ㅣ' 역행동화가 일어나지 아니한 형태가 표준어

        ※ -장이(기술자): 미장이, 유기장이

            -쟁이: 멋쟁이, 소금쟁이, 담쟁이- 덩쿨, 골목~, 발목~

제10항 모음이 단순화한 형태를 표준어로 삼는 경우. ★

            괴팍-하다, -구먼      미루나무(<-美柳~)     여느         미륵: ~보살, ~불, 돌~

            온-달(만 한 달)         케케묵다                   으레        허우대

            허우적-허우적(허우적-거리다)