花雲의 배움터/禪詩
제24조 사자비구(師子比丘)
花雲(화운)
2018. 9. 21. 21:37
제24조 사자비구(師子比丘)
正說知見時 (정설지견시) 재견을 바로 말하자면
知見俱是心 (지견구시심) 깨달음[知]과 살핌[見]이 곧 마음에 갖추어 있어
當心卽知見 (당심즉지견) 이런 마음이 바로 지견이니
知見卽于今 (지견즉우금) 보고 깨닫는 때가 곧 지금이니라.
* 知見: 직견. 지혜를 인식하는 힘
* 于今: 이제까지
해설
지혜의 인식력이란 깨닫는 능력과 사물을 관찰하는 능력이 모두 마음속에 갖춰져 있는 이러한 마음의 작용이 바로 인식의 근본이다. 그러므로 보고 깨닫는 인식의 힘은 바로 내 마음속에 잠재하는 힘에서 나타나는 것이지 다른 데서 오는 것이 아니다.
깨달음의 노래 禪詩 303수
권영한 편저. 전원문화사. 2001